Legaphilフィリピン在住外国人のための実用的な法律ガイド

出入国

ACR I-Card、Annual Report、ECC:登録を維持し、問題なく出国する

Annual Report を期限内に行う、または遅延分を清算し、ACR I-Card を取得・再発行・変更し、出国前に適切な出国許可(ECC-A、Re-entry Permit 付きの ECC-B)を取得する方法です。

最終確認:2026-10

対象となる状況 (14)

状況ごとの要約:状態、費用、期間、手続きの場所、重要なルール。持参書類と手順は、上の質問に答えると表示されます。

観光客:59日超で ACR I-Card、6か月から ECC、Annual Report なし

概算費用
ACR I-Card US$50 + ₱500、59日を超える延長時に支払い。6か月〜1年滞在の空港 ECC:₱1,210、ECC 手数料を支払い済みなら ₱500。
所要期間
ACR I-Card:延長当日に BI 事務所で生体情報を登録、カードは後日交付。ECC:空港で当日、または出発前に BI 事務所で。
  • 59日を超えて滞在する観光客は、その延長時に ACR I-Card を取得しなければなりません。
  • BI によると、Annual Report は一時訪問者ビザと観光ビザの保持者には適用されません。
  • 滞在6か月からは、出国前に ECC が必要です。

誤解: ACR I-Card を持つ外国人は全員 Annual Report をしなければならない。 事実: BI は一時訪問者ビザと観光ビザの保持者を免除しています。Annual Report は登録された居住者、就労者、学生のためのものです。

年初60日以内の Annual Report

概算費用
₱310(Annual Report 手数料 ₱300 + Legal Research Fee ₱10)。オンライン届出の Express Lane:₱1,000(Operations Order No. 2025-007 の二次要約による)。
所要期間
窓口で約15分。対象ビザの保持者は BI e-Services でオンライン届出が可能。
  • ACR I-Card を持つすべての登録外国人は、毎年最初の60日以内に届け出なければなりません。2026年の期限は3月1日でした。
  • BI のページによると、前年11月2日以前に到着した場合に手数料がかかります。それ以降に登録した場合は、今年届け出る必要があるか BI に確認してください。
  • まず BI e-Services でオンライン登録します。窓口で提示する参照番号が発行されます。

誤解: 永住者は Annual Report が免除される。 事実: RA 562 Sec. 10 は移民を含むすべての登録外国人に適用されます。独自の免除があるのは SRRV などの特定のプログラムだけです。

Annual Report の遅延:罰金と Motion for Reconsideration

概算費用
届出 ₱310 + 遅延1か月につき ₱200 の罰金(年間上限 ₱2,000)+ Motion for Reconsideration ₱1,510(BI ページ、Operations Order No. 2025-007。2025年の Citizen's Charter では ₱1,010)。
所要期間
多くの場合 BI 事務所で当日処理。半日ほど見込んでください。
  • 月ごとの罰金はその年の3月2日から計算されます。
  • Annual Report の罰金と登録遅延の罰金の両方がある場合、BI は高い方のみを課し、両方は課しません。
  • Operations Order No. 2025-007 の二次要約によると、不履行には行政罰金、訴追、出国地点での足止めの可能性があります。

誤解: Annual Report を忘れると blacklist に載る。 事実: 通常の制裁は上限付きの罰金と Motion for Reconsideration の手数料です。放置したまま出国しようとするとリスクが高まります。

届出期間中に国外:帰国後すぐに届け出る

概算費用
罰金なしで受理されれば ₱310。そうでなければ遅延の扱い:月 ₱200(年間上限 ₱2,000)+ Motion for Reconsideration ₱1,510。
所要期間
Operations Order No. 2025-007 の二次要約によると、到着後30日以内に届け出る。
  • 届出期間中にフィリピンにいなかった場合は、罰金を避けるため帰国後すぐ、到着後30日以内に届け出てください(Operations Order No. 2025-007 の二次要約)。
  • 不在の証拠を保管する:パスポートの出入国スタンプ。
  • 対象ビザの保持者は国外からオンライン届出ができる場合があります。帰国前に BI e-Services で確認してください。

誤解: 国外にいたなら今年の届出は省略できる。 事実: 不在は期限を後ろにずらすだけで、届出をなくすものではありません。

子ども、高齢者、支援が必要な家族

概算費用
登録者1人につき ₱310(₱300 + ₱10)。遅延料金がある場合は1人ごとに課されます。
所要期間
大人の届出と同じ。家族全員で1回の訪問を計画してください。
  • 親または法定後見人は、登録された14歳未満の子どもの届出をしなければなりません。
  • 二次要約によると、2026年の規則では未成年者、高齢者、障害者、妊婦は本人出頭が免除されますが、届出そのものは必要です。
  • 登録された家族それぞれに別の届出と別の手数料があります。

誤解: 子どもには Annual Report は不要。 事実: 登録された子どもには必要です。子どもが14歳になるまで親または後見人に義務があります。

初めての ACR I-Card

概算費用
BI の発行ページによると US$50(BSP の為替レートでペソ払い)+ 追加手数料 ₱500。
所要期間
申請当日に生体情報を登録。カードはその後印刷され、claim stub と引き換えに交付。
  • ACR I-Card はビザと一緒に申請します:居住ビザや就労ビザの implementation 時、または観光客が59日を超える延長時。
  • 指紋と写真は BI 事務所で本人が登録します。
  • カードの印刷中は、claim stub と Official Receipt が登録の証明になります。

誤解: ACR I-Card はビザである。 事実: 登録カードです。滞在の権利はパスポートにあるビザまたは滞在許可から生じます。

ACR I-Card の紛失・盗難:re-issuance

概算費用
紛失カード:カード手数料 US$20 + 急行手数料 ₱1,000(BI re-issuance ページ)、さらに affidavit of loss の公証費用。
所要期間
カードは審査後に印刷され、地方事務所は申請を BI Main Office に送ります。二次情報源によるとマニラで最大2日(2019年頃)。
  • 2021年の BI の指示によると、非移民ビザの保持者は再入国に有効な ACR I-Card が必要です。再発行前に渡航しないでください。
  • re-issuance は申請書簡、申請書、パスポートの各ページの写しとともに提出します。
  • BI Citizen's Charter は、公証された affidavit of loss とカード紛失に関する PNP の police report を求めています。

誤解: 古いカードの写真があれば渡航できる。 事実: 非移民ビザの保持者は入国時に有効なカードを提示しなければなりません。搭乗前に再発行してください。

カードの損傷または情報の変更:変更を伴う re-issuance

概算費用
カード手数料 US$20 + 急行手数料 ₱500(BI re-issuance ページ)。変更の申請手数料が加わる場合があるので窓口で確認してください。
所要期間
審査と承認の後。カードは claim stub と身分証明書を提示して受け取ります。
  • 住所、氏名、国籍、婚姻状況の変更は、re-issuance によって ACR I-Card に反映しなければなりません。
  • 変更はすべて証明が必要です:氏名は裁判所命令、国籍は公式書類、婚姻状況は婚姻または死亡証明書か無効/離婚判決、住所は barangay の居住証明書。
  • 自分の誤りによる記載ミスは、同じ re-issuance で自己負担により訂正します。

誤解: 新しいパスポートになれば ACR I-Card も自動的に新しくなる。 事実: カードは自動では再発行されません。パスポートの変更で記録の更新が必要か BI に確認してください。

フィリピン滞在中の ACR I-Card 期限切れ:更新

概算費用
更新手数料は窓口で算定:BI の更新ページは閲覧できませんでした。参考として、新規カードは US$50 + ₱500、re-issuance は US$20 + ₱500 です(BI ページ)。
所要期間
申請は約20分。地方事務所は申請を宅配便で BI Main Office に送るため、当日交付はされません。
  • 基準はカードに印刷された有効期限です。過ぎる前に更新してください。
  • 延長されるビザ(9(g)、TRV、13(a) 永住、その他 BI が挙げるもの)では、ビザ延長が承認されるたびに新しいカードが発行されます。
  • 更新が遅れた場合は説明書が必要になることがあります。

誤解: ACR I-Card はここに住んでいる限り有効である。 事実: 有効期限があり、更新しなければなりません。

国外滞在中のカード期限切れ:帰国を左右するもの

概算費用
Re-entry Permit または Special Return Certificate の延長:1年 ₱2,010 または6か月 ₱1,510、該当する場合は Motion for Reconsideration ₱510 を追加(BI Citizen's Charter 2025)。帰国後のカード更新:手数料は窓口で算定。
所要期間
RP/SRC の延長:BI 事務所で約1時間。帰国後のカード更新は BI 事務所で。
  • カードが期限切れの移民と永住者も、有効な Re-entry Permit があれば入国でき、その後カードの更新を求められます。
  • 非移民ビザの保持者は、入国するために有効な ACR I-Card を持っていなければなりません。
  • 2021年、BI は期限切れの Re-entry Permit と Special Return Certificate を到着時に空港で延長することを認めました。出発前に現在も可能か BI に確認してください。

誤解: カードが期限切れなら必ず国境で拒否される。 事実: 移民の場合は有効な Re-entry Permit が重要で、非移民の場合は有効なカードが必要です。

一時渡航:Re-entry Permit または Special Return Certificate 付きの ECC-B

概算費用
移民ビザ:1年の Re-entry Permit 付き ECC-B で約 ₱3,380(₱1,400 RP + ₱700 ECC-B + ₱250 head tax + ₱30 legal research + ₱1,000 express)、BI Citizen's Charter 2026 を引用した二次情報源による。非移民ビザ(Special Return Certificate):金額は BI に確認してください。
所要期間
BI 事務所で当日、または空港で出国審査の前。BI e-Services でオンライン申請も可能。
  • 一時的に出国する ACR I-Card 保持者には、Re-entry Permit(移民)または Special Return Certificate(非移民)とともに発行される ECC-B が必要です。
  • Annual Report が最新で ACR I-Card が有効でなければなりません。そうでなければ清算するまで ECC-B は拒否されます。
  • SRRV 保持者は Philippine Retirement Authority の規則に従い、PRA は exit clearance と Re-entry Permit の免除を案内しています。

誤解: 居住ビザがあれば自由に出入りできる。 事実: 一時出国のたびに、有効な Re-entry Permit または Special Return Certificate とともに ECC-B が必要です。

完全な出国:downgrading の後、BI 事務所で ECC-A

概算費用
Downgrading:ビザが有効なら ₱2,520(express ₱3,520)、期限切れ59日以内なら ₱3,520(express ₱4,520)、59日超なら ₱4,030(express ₱5,030)。ECC-A:₱700 + ₱10。窓口で ACR fee ₱1,000 + ₱10、6か月以上滞在した場合は CRTV ₱1,400 + ₱10、express ₱500 が加わることがあります。
所要期間
Downgrading:数日から数週間。ECC-A:書類がそろえば窓口で1時間以内、有効期間1か月。
  • 終了する居住ビザや就労ビザは通常、一時訪問者の資格に downgrading され、それにより出国まで合法的に滞在できます。
  • ECC-A は downgrading 済みまたは期限切れのビザの保持者向けで、空港ではなく BI 事務所で発行されます。
  • Order to Leave を受けた人は NBI clearance も提出しなければなりません。

誤解: 雇用主がビザを取り消すので、飛行機に乗るだけでよい。 事実: 出国するには、downgrading または取り消しが記録され、本人名義の ECC-A が必要なことに変わりはありません。

6か月以上滞在した観光客:出国前の ECC

概算費用
空港(6か月〜1年の滞在):₱1,210、59日を超える延長時に ECC 手数料を支払い済みなら ₱500。BI 事務所:ECC ₱700 + ₱10 と CRTV ₱1,400 + ₱10、すべての手数料を支払い済みなら express ₱500 を追加。
所要期間
空港:当日、3〜4時間前に到着。事務所:搭乗の少なくとも72時間前に申請、ECC の有効期間は1か月。
  • 6か月以上滞在した一時訪問者は、出国するために ECC が必要です。
  • 空港 ECC は、有効なビザ、6か月〜1年の滞在、不利な記録がない場合にのみ可能です。
  • 1年を超えて滞在した場合、または overstay や Order to Leave の後は、ECC を BI 事務所で取得しなければなりません。

誤解: ECC は居住者だけのものである。 事実: 6か月以上滞在した観光客は、BI が ECC-A の対象として最初に挙げる区分です。

ECC の拒否または出国の足止め:原因を特定して解消する

概算費用
原因による。Annual Report の遅延:年最大 ₱2,000 + Motion for Reconsideration ₱1,510。裁判所の出国禁止命令:BI の手数料ではなく弁護士費用。
所要期間
BI への未払い手数料なら当日。裁判所命令や係属中の事件があれば数週間以上。
  • ECC は不利な記録も政府に対する未履行の義務もないことを証明するものです。未払いの手数料や係属中の事件があれば止まります。
  • Hold Departure Order や Precautionary Hold Departure Order は裁判所が発するもので、解除できるのは BI ではなくその裁判所だけです。
  • overstay、Order to Leave、blacklist への登録は、ECC の前にそれぞれの手続きで処理します。

誤解: ECC を拒否されても、別の空港で試せる。 事実: ECC は本人名義の BI の許可です。どの空港を使っても、原因が解消されるまで拒否されたままです。

重要教育・方法論のためのガイドです。Integrated Bar of the Philippines(IBP)に登録された弁護士への相談に代わるものではありません。Bureau of Immigration(BI)の手数料は BI のサービスページと Citizen's Charter によるもので、予告なく変更されます。必ず窓口で金額を確認し、Official Receipt(OR)を受け取ってください。二次情報源と記載した金額は、BI の公式ページでは確認されていません。
出典